忠実に 英語

The top page and disaster mitigation information contents of the JMA website have been renewed (24 February 21) The 19 edition of Climate Change Monitoring Report is now available (29 January 21) ;.

忠実に 英語. The show accurately recreated the setting and the customs of the time period The show faithfully depicted the way things were during that time 忠実 = faithful, loyal 忠実に = (この場合では）faithfully ("Loyally"の英訳もありますが、これは人には使われる方が良いです。 ) 再現する = recreate, depict 1番目の提案は意訳なのですが、"accurately"も使えます。 意味は「正確に」また. 忠実に翻訳するの英訳 gooコロケーション辞典 ちゅうじつにほんやくする(元の日本語を)忠実に翻訳する faithfully translate ( the original Japanese ). デジタル大辞泉 忠実の用語解説 名・形動1 労苦をいとわず物事にはげむこと。また、そのさま。勤勉。「―に帳簿をつける」「若いのに―な人だ」「筆―」2 からだのじょうぶなこと。また、そのさま。健康。たっしゃ。「―で暮らしております」「―なのが何より」3 まじめで.

Online typeface identifier Users are guided through a series of illustrated multiplechoice questions of features of a font to arrive at a font identification Covers fonts from over 0 publishers;. Google の無料サービスなら、単語、フレーズ、ウェブページを英語から 100 以上の他言語にすぐに翻訳できます。. 「忠実」という言葉を英語で伝えると、「faithful to ~」という表現も「true to ~」という表現も使っても良いと考えました。 例えば、「I’m worried about the remake being faithful to the original」も「I’m worried about the remake being true to the original」も言っても良いです。.

 · Latest news and indepth analyses on Japanese politics, business, crime,technology, society and culture from Okinawa to Fukushima to Tokyo,translated into English from the oldest daily newspaper. 忠実→実行の、実がついています。 忠実な犬。 (忠義、忠誠は使えません 主人に忠実に尽くす妻 (忠義、忠誠は使えません 忠義→武士道と関係ある言葉で、知識がないので明確に説明できません。が、忠義というのは、血縁関係や、身体に染みついた感覚の. 12 · 忠実を英語に訳すと。英訳。1〔誠実〕faithfulness, loyalty ((to))忠実な faithful, loyal ((to))；〔献身的〕devoted ((to))忠実に faithfully;.

Typefaces can also be looked up by name. 忠実にを英語で訳すと 副詞faithfully, reliably, dependably忠実な方法で(in a faithful manner)it always came on, faithfully, like 約1173万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる. 何処へでも 忠実 （ ） にお歩きあそばせば、御贔屓のお方もいかいこと有りまして来い／\と仰しゃるのにお出でにもならず、実に困ります 梅若七兵衛 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著) 忠実(まめ)の例文を.

忠実 dutifulness faithfulness fidelity（人・組織などに対する）〔反infidelity〕 loyalty〔反di アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。. 12 · faithful, loyal ((to))；〔献身的〕devoted ((to)). Devotedly忠実な家臣a loyal follower職務に忠実であるHe is faithful dedicated to his duties彼は主義自己に忠実であるHe is true t 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。.

RSMC Tokyo Typhoon Center Technical Review No 23 ( April 21) ;. Free translation service for online automatic translation of text and web pages, translating between many languages, including Spanish, French, Japanese, German. 忠実なの文脈に沿ったReverso Contextの日本語英語の翻訳 例文また信託と約束に忠実な者, 付託されたことや約束に忠実な渚, 忠実な使用人, 忠実でなく, 忠実な友人.

ちゅうじつに まめに Weblioシソーラスはプログラムで自動的に生成されているため、一部不適切なキーワードが含まれていることもあります。 ご了承くださいませ。 詳しい解説を見る 。 お問い合わせ 。 ランキング 類語 英和和英テキスト翻訳. 忠実な 訳 例文帳に追加 a close translation 発音を聞く 日本語WordNet 忠実な 友 例文帳に追加 a devoted friend Eゲイト英和辞典 忠実な 友人 例文帳に追加 a loyal friend 発音を聞く 研究社 新英和中辞典 心底 忠実な 例文帳に追加 loyal even unto death 発音を聞く 日本語WordNet. 最終更新 17年12月2日 (土) 1259 （日時は個人設定で未設定ならばUTC）。 テキストはクリエイティブ・コモンズ 表示継承.

12 · 忠実（ちゅうじつ）とは。意味や解説、類語。名・形動1 まごころをこめてよくつとめること。また、そのさま。「職務に忠実な人」「忠実な臣下」「忠実に任務を遂行する」2 内容をごまかしたり省略したりせずそのままに示すこと。また、そのさま。「原文に忠実な翻訳」「史実に忠実に再現する」派生ちゅうじつさ名 goo国語辞書は30万3千件語以上を収録. 忠実な ， 信義 に 厚い ， 誠実な;. 英語のリズムを耳と体で感じる、小学3・4年生向けの番組。 ドラマやゲームなど4つのコーナーで、短い英語表現をビートに乗せて紹介します。 エイゴビート2 リズムに乗って体を動かし、楽しく英語を身につけよう！英語ビギナーの小学生が、習ったキーフレーズをフル活用して外国人との.

「忠実」の英語と解釈 「忠実」 という言葉は英語ではどのように言い表すのでしょうか。 英語では “faithfulness” という単語を使います。 他には “loyalty” (誠実)という単語もあります。 例文は “When it comes to faithfulness to duties I'm second to none” (職務に対する忠実さにかけて、誰にも負けな. 些細なことにも 忠実 だ 例文帳に追加 He is scrupulous about trifles ― conscientious about trifles 斎藤和英大辞典 義務または信用に 忠実 でない 例文帳に追加 not true to an obligation or trust 日本語WordNet 忠実に 健康の規則を守る 例文帳に追加 religious in observing the rules of health 日本語WordNet 彼は女性に 忠実 だった 例文帳に追加 he was faithful to his woman 日本語WordNet. 1018 · 今日のキーフレーズ 「 ～に忠実な 」は “ loyal to ～ ” 。 日本語でもビジネスシーンなどで、「ブランドへのロイヤリティが高い顧客」などという表現がよく使われますが、それと同じ意味合いになります。 また、「何人かの人」 は “some people” “a few people” と表現できますが、2,3人の人を表すときに “ a couple of people ” という言い回しもよく使われます♪.

滑らかな （英語 版） 表現可能 （英語版） 本質的全射;. 忠実な部下 ちゅうじつなぶか 忠実な部下 索引トップ 用語の索引 ランキング 類語 英和和英テキスト翻訳 >> Weblio翻訳 英語⇒日本語 日本語⇒英語. JuDressは日本語住所を英語表記に変換するWebサービスです。 当サービスは英語表記の変換結果を保証するものではありません。 また、Stylish変換は実用性がありませんのでご注意ください。 変換結果が正しいか必ず確認の上、表記の参考としてご利用ください。 郵便番号 都道府県 住所 番地.

英語が話せるようになるコツが知りたい方は more TVニュースでも紹介された”右脳で覚える英会話”。テキストなしで、絵・リズム・イメージで右脳を刺激！だから忘れにくい！その他レッスンはこちら more 曜日・時間・レッスン・講師が選べる自由度と当日予約OKなので、時間を有効に. 忠実な 形 allegiant（臣下・信者などが） close（元のものに） constant doglike faithful（事実など アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。. Tokyo Climate Center TCC News No 63 (9 March 21) ;.

忠実（ちゅうじつ）の類語・言い換え。共通する意味 ★真心がこもっていること。誠意があること。英 sincerity使い方〔誠実〕(名・形動) 彼女は誠実な人だ 誠実に働く〔篤実〕(名・形動) 篤実な人柄 温厚篤実な先生〔真摯〕(名・形動) 真摯な態度で事に臨む 真摯に研究に取り組む〔忠実. 忠実屋・いなげや事件 忠実屋・いなげや事件の概要 目次1 概要2 概説21 法的な争点と本決定の判断内容22 有利発行221 不公正発行3 関連項目概要不動産会社・秀和が、中堅スーパーマーケットチェーン・忠実屋と同・いなげやの株式を大量に取得. 〈 夫・妻 が〉 貞節な a faithful friend 誠実な友人.

0501 · 今回は、英語で「～にくっつく,～に忠実である」という意味になる「stick to～」の使い方を例文で解説していきます。「stick to～」に使われている「stick」は動詞です。まずは、この言葉の意味から確認していきましょう。. The 19 edition of Annual Report on the. 忘却 （英語版） モノイダル （英語版） Conservative （英語版） Enriched （英語版） Logical （英語版;.

忠実に hand and foot（人に仕えるときなどに） in an authentic way manner 副 devotedly doglike f アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。. Loyally 〈 綿密に 〉 conscientiously 職務に忠実である be faithful to one's duties 形式ばった表現 discharge one's duties faithfully この 絵 は 当時の 風俗 を忠実に 再現 している This picture faithfully reflects the manners and customs of those days 訳 は 原文 に.